|
2000Çг⵵ ¼öÇдɷ°í»ç ¿µ¾î¹®Á¦ ¹× Á¤´ä |
** ¹®Á¦Áö¿¡ ¼º¸í°ú ¼öÇè ¹øÈ£¸¦ Á¤È®È÷ ±âÀÔÇϽÿÀ.
** ´ä¾ÈÁö¿¡ ¼öÇè ¹øÈ£, ÀÀ½Ã °è¿, ¹®Çü, ´äÀ» Ç¥±âÇÒ ¶§¿¡´Â ¹Ýµå½Ã '¼öÇè»ýÀÌ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ÀÏ'¿¡ µû¶ó Ç¥±âÇϽÿÀ.
¹®Ç׿¡ µû¶ó ¹èÁ¡ÀÌ ´Ù¸£´Ï, °¢ ¹°À½ÀÇ ³¡¿¡ Ç¥½ÃµÈ ¹èÁ¡À» Âü°íÇϽÿÀ. 1Á¡°ú 2Á¡ ¹®Ç׿¡¸¸ Á¡¼ö°¡ Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ°í, ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ 1.5Á¡¾¿ÀÔ´Ï´Ù.
1. (µè±â: »ç½ÇÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ³²ÀÚ°¡ ã´Â »ç¶÷À» °í¸£½Ã¿À.[1Á¡]

M : What picture is that, Susan?
W : Look, My father¡¯s here.
M : Which one is him?
W : Have a guess.
M : Does your father wear glasses?
W : No, he doesn¡¯t. He¡¯s in a grey suit with a checked tie.
M : A checked tie? Then this gentleman must be your father.
W : Yes, that¡¯s right.
M : Umm. He¡¯s taking notes. He looks busy.
2. (µè±â: Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, µÎ »ç¶÷ÀÌ ´ëÈÇÏ´Â Àå¼Ò¸¦ °í¸£½Ã¿À.
W: Excuse me, sir. Are you Mr. Johnson of the Ford Company by chance?
M: That¡¯s right.
W: I¡¯m Julie Brown from the Toronto office. How are you?
M: Very Well, thank you, Ms, Brown. Sorry if I kept you waiting.
W: That¡¯s OK. It happens all the time at this airport.
What was your flight like?
M: Very crowded. I had trouble getting through customs, too.
W: I can see why. You have lots of bags. Let me help you.
M: Thanks a lot.
W: Come this way. My car¡¯s in the parking lot.
¨ç °ø¿ø ¨è °øÇ× ¨é»ç¹«½Ç ¨ê ¼¼Â÷Àå ¨ë ¹éÈÁ¡
3. (µè±â : Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚÀÇ ½ÉÁ¤À» °¡Àå Àß ³ªÅ¸³½ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
M : Mom, you look cheerful today. What¡¯s the occasion?
W : Your sister¡¯s novel is a bestseller now.
M : Good for her. She deserves it. Years of hard work finally pay off.
W : Actually, another bit of good news for her.
M : Tell me now. I¡¯m curious.
W : Her novel will be published in Russia.
M : That¡¯s wonderful. I wish I could read Russian.
¨ç ±â»Ú´Ù. ¨è ÂøÀâÇÏ´Ù. ¨é µûºÐÇÏ´Ù. ¨ê °ÆÁ¤½º·´´Ù. ¨ë ´ã´ãÇÏ´Ù.
4. (µè±â : Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ÙÀ½ ¸»À» µè°í, ¿©ÀÚ°¡ Àüȸ¦ °Ç ¸ñÀûÀ» °í¸£½Ã¿À.
[Telephone rings]
Prease leave your message and phone number.(Beeps)
W : Hi! This is your student, Helen. You seem to be very busy, but I¡¯d like to ask you a favor. I want to enter an English speech contest next month. So I¡¯d like someone to check my pronunciation. Do you think you can help me? I¡¯ll stop by at your office tomorrow. I hope to be ready by November 17th. Sorry to give you trouble in the middle of the semester. Just in case, I¡¯ll leave my phone number. It¡¯s 345-7575. Thank you. Bye!
¨ç »ó´ãÀ» ÇÏ·Á°í ¨è ¹ßÀ½ ±³Á¤À» ¹ÞÀ¸·Á°í ¨é Ãßõ¼¸¦ ¹ÞÀ¸·Á°í
¨ê Ä£±¸ÀÇ °á¼®À» ¾Ë¸®·Á°í ¨ë ½Ä»ç Ãʴ븦 ÇÏ·Á°í
5. (µè±â : Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ). ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚ°¡ Å״Ͻº ¶óÄÏ °ªÀ¸·Î ÁöºÒÇØ¾ß ÇÒ ¾×¼ö¸¦ °í¸£½Ã¿À.
M : Do you know about the Happy Birthday Sale?
W : Yes, let¡¯s hurry to the sports shop.
M : What do you wnat to buy?
W : A Wimbledon tennis racket. I saw a good one last week.
It was 100 dollars, but we can save 20% today.
M : Yeah, 20% off! That¡¯s really a good buy.
W : Hurry up! It¡¯ll be gone.
¨ç $10 ¨è 20$ ¨é $80 ¨ê $90 ¨ë100
6.(µè±â : Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚ°¡ ¸ñÀûÁö·Î °¡´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ» °í¸£½Ã¿À.
W : Excuse me. I need to go to Happy Valley.
M : I¡¯m afraid there¡¯s no train today. There¡¯s been an accident.
W : Oh, no! Can I get a taxi?
M : You could, but traffic is very bad at this time of day.
W : So I can forget about the bus, too.
M : Quite so. I think the best way is to take the underground.
W : The underground? Oh, you mean the subway!
M : Yes, Ma¡¯am. Take Subway Line Three and get off at Central Station.
But it will take over an hour.
W : Thanks a lot.
¨ç by bus ¨è by taxi ¨é by plane ¨ê on foot ¨ë by subway
7.(µè±â : Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ¹«½¼ ÀÏ·Î ÇØ¿Ü¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ °í¸£½Ã¿À.
M : What are you doing now, Kathy?
W : I¡¯m writing a letter to my daddy in Australia.
M : What? Your father¡¯s in Australia?
W : Yes, he¡¯s been there for training since last July.
M : Oh, I see. How long will he be there?
W : He has three more months of training.
M : Does your father work in international trade?
W : No, he¡¯s an engineer.
¨ç ¿©¼ö ¨è ÃëÀç ¨é °ü±¤ ¨ê À¯Àû ´ä»ç ¨ë ȸÀÇ Âü¼®
8.(µè±â : Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ) ´ÙÀ½ ¸»À» µè°í, ¹«¾ù¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÎÁö °í¸£½Ã¿À.
W : Want to sleep better? Then try exercising daily. There¡¯s a close relationship between sleep and exercise. Studies show that people who walk daily have fewer sleep problems than those who don¡¯t. If you walk fast, you can cut the chance of sleep difficulties by 50 percent. However, late evening walks can actually be bad for a good night¡¯s sleep, particularly if you¡¯re moving at a fast pace. Pleasant walking, and sweet dreams!
¨ç ³·ÀáÀÇ È¿°ú ¨è ÈÞ½ÄÀÇ Çʿ伺 ¨é ¿îµ¿°ú ¼ö¸éÀÇ °ü°è
¨ê ¿îµ¿ ±â±¸ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¨ë ¼ö¸é ÁßÀÇ ¿¡³ÊÁö ¼Ò¸ð·®
9.(µè±â : Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ) ´ÙÀ½ ¸»À» µè°í, ´©°¡ ´©±¸¿¡°Ô ÇÏ´Â ¸»ÀÎÁö °í¸£½Ã¿À.
M : Thank you very much, ladies and gentlemen. As director of this show, it¡¯s my job to bring down the curtain. I¡¯d like to thank you all again for coming here to enjoy our show, especially in such bad weather. Unfortunately, the rain tonight was unexpectedly heavy. But thanks to you, and your umbrellas, that didn¡¯t pour cold water on our show.
¨ç teacher => student ¨è coach => player ¨é doctor => patients
¨ê director => audience ¨ë reporter => cameramen
10.(µè±â : »ç½ÇÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ³²ÀÚ°¡ ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÀÏÀ» °í¸£½Ã¿À.
M : Excuse me. I¡¯ve got this train ticket from Seoul to Mokp¡¯o for November 20th, but I¡¯ve changed my plans. Is it possible to put off my trip until the 25th?
W : You want to change your reservation from the 20th to the 25th?
M : Yes, correct.
W : Is that one way or round trip?
M : One way.
W : What time of day would you like to go?
M : In the morning, please, if there¡¯s a service.
W : Morning. OK, I¡¯ll just check in the computer.
¨ç ±¸ÀÔ ¹®ÀÇ ¨è ¿ä±Ý ¹®ÀÇ ¨é ¿¹¾à º¯°æ ¨ê ºÐ½Ç ½Å°í ¨ë ȯºÒ ¿äû
11.(µè±â : Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ³²ÀÚ°¡ Á÷ÀåÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀÎ Á¶°ÇÀ» °í¸£½Ã¿À. [1Á¡]
W : Look, here¡¯s a job for you.
M : Oh, Thailand. It¡¯s nice and hot there.
I hate this cold weather.
W : Yes, you¡¯ve really had a hard time this winter.
But the pay isn¡¯t as good as here.
M : I don¡¯t care. As long as the weather is good, no problem.
And look, free housing.
W : Do you have two years of teaching experience?
M : Sure, this is my third winter here.
W : Just close your eyes. Think of the weather in Bangkok.
M : I¡¯m already looking forward to a long, hot vacation at the beach.

¨ç ¿¬ºÀ ¨è ³¯¾¾
¨é ½ÂÁø ±âȸ ¨ê ÀÇ·á º¸Çè
¨ë °æ·ÂÀÚ ¿ì´ë
12.(µè±â : Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚ°¡ ¼µÎ¸£´Â ÀÌÀ¯¸¦ °í¸£½Ã¿À.[1Á¡]
M : Hi, Pat! Where are you running to?
W : I must go home right away. There¡¯s a TV program I shouldn¡¯t miss
M : A TV program? You mean the ¡°Techno Music Concert¡±?
W : No, that¡¯s not it. Techno is not my kind of music.
M : Then what?
W : It¡¯s a TV discussion on politics.
M : Are you interested in politics?
W : Yes, I want to be a politician in the future.
M : Really? I¡¯ll vote for you then.
¨ç ¼÷Á¦¸¦ ÇÏ·Á°í ¨è ¿îµ¿À» ÇÏ·Á°í ¨é ÀÚ¼± À½¾Çȸ¿¡ °¡·Á°í
¨ê ±¸Á÷ ÀÎÅͺ並 ÁغñÇÏ·Á°í ¨ë Á¤Ä¡ Åä·ÐÀ» ½ÃûÇÏ·Á°í
13.(¸»Çϱâ : Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ÙÀ½ ±×¸²ÀÇ »óȲ¿¡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ ´ëȸ¦ °í¸£½Ã¿À.

¨ç W : Can I take my shoes off?
M : Sure, make yourself at home.
¨è W : May I take your order, please?
M : Yes, I¡¯ll have the fried fish.
¨é W : Did you catch anything?
M : Not yet. I guess fish aren¡¯t hungry this winter.
¨ê W : Can I try this on?
M : Certainly. The fitting room is over there.
¨ë W : Mmm, it smells delicious. What¡¯s in it?
M : It¡¯s made with fish and vegetables.
14. (¸»Çϱâ : Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚÀÇ ¸¶Áö¸· ¸»¿¡ ´ëÇÑ ³²ÀÚÀÇ ÀÀ´äÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
W : I want to check these two books out, please.
M : You can take this one out, but that one you can¡¯t.
W : Why not?
M : That one is a dictionry.
Dictionaries can¡¯t be checked out.
W : Oh, I didn¡¯t know that.
M : Sorry, but it¡¯s our library¡¯s rule.
W : No problem. When do I have to return this book?
I mean the due date.
M :
¨ç I just can't do it ¨è It's two weeks from today.
¨é Dictionaries are on the second floor. ¨ê You've just come back, haven't you?
¨ë Sorry, but the due date has already passed.
15.(¸»Çϱâ :Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ³²ÀÚÀÇ ¸¶Áö¸· ¸»¿¡ ´ëÇÑ ¿©ÀÚÀÇ ÀÀ´äÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
W : What are you going to do this Sunday?
M : Well, I am thinking about going on a picnic.
Would you join us?
W : Sounds good to me. Who else is coming?
M : I guess Bob and Grace may join us, too.
W : Do you think Bob can come?
M : Sure. Why not? Any problem with him?
W : He works part time at Hi-Tec Computer.
His dad lost his job recently.
M : Are you sure? What did his father do for a living?
W :
Woman :
¨ç He got a pay increase. ¨è He had a day off yesterday.
¨é He worked for a shoe factory. ¨ê He wanted to go on a picnic.
¨ë He had a vision for his new business.
16.(¸»Çϱâ·Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ) ´ëȸ¦ µè°í, ¿©ÀÚÀÇ ¸¶Áö¸· ¸»¿¡ ´ëÇÑ ³²ÀÚÀÇ ÀÀ´äÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
W : Excuse me, sir. How can I get to Hahoe Village?
M : Oh, I am on my way there, too.
W : Very good. How long will it take from here?
M : It¡¯s my first visit too, but I guess it will take about half an hour.
W : Well, how do you know about the village?
M :
Man :
¨ç I learned from a guide book. ¨è I can find my own way.
¨é I liked it very much. ¨ê I came here by train.
¨ë I hope to come and visit again.
17. (¸»Çϱâ·Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ)´ÙÀ½ »óȲ ¼³¸íÀ» µè°í, ¾î¸Ó´Ï°¡ David¿¡°Ô ÇÒ ¸»·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.[2Á¡]
M : David comes home very late these days. His mother always worries about David and wants him to be home by 10. Tonight David is late again. It¡¯s already midnight. David hasn¡¯t even called to say he will be late. The doorbell rings, and it¡¯s David. What will David¡¯s mother say?
Mother : David,
¨ç is the doorbell broken? ¨è what time will you be back?
¨é I'm sorry. Nobody called you today. ¨ê please hold the line for a second.
¨ë I was worried. Where were you?
** ÀÌÁ¦ µè±â·¸»Çϱ⠹®Á¦´Â ´Ù ³¡³µ½À´Ï´Ù. 18¹øºÎÅÍ´Â ¹«Á¦ÁöÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ´äÀ» Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù.
18. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼ ÁÖÀΰø "I"ÀÇ ½ÉÁ¤À¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
My mother hadn't seen my dad in four years of war. In my mind, he was a tall, darkly handsome man I wanted very much to love me. I couldn't wait, thinking about all the things I had to tell him of school and grades. At last, a car pulled up, and a large man with a beard jumped out. Before he could reach the door, my mother and I ran out screaming. She threw her arms around his neck, and he took me in his arms, lifting me right off the ground.
¨ç calm ¨è lonely ¨é joyful ¨ê horrified ¨ë worried
19. ´ÙÀ½ ±ÛÀÇ Á¾·ù·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
Jeffrey Newell, president of Hartley Hotels, will come this week to speak to local business people about ways to develop international tourism. On November 20, Mr. Newell will appear as a special guest speaker at the Second International Tourism Conference to be held at the Grand Hotel. He will give a one-hour talk on the topic "Knowing More About International Tourism" in the Rose Hall at 8 p.m. A thirty-minute question-and-answer period will follow. For more information, please call 432-7658.
¨ç ¿¬¼³¹® ¨è Àϱ⹮ ¨é ±âÇ๮ ¨ê ¾È³»¹® ¨ë ¼³¸í¹®
20. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼ ¹ØÁ٠ģ They°¡ ¶æÇÏ´Â °ÍÀº?
They sometimes work for large department stores and draw pictures of the stores' latest fashions. They must picture the dress on the model-in the mood and setting that will make it seem most attractive. They often work for advertising agencies, where they create striking pictures and tasteful designs. In this way, they will attract public attention and show the product to be advertised in a good light. Newspapers carry many examples of their art. Indeed, instances of it are all around us.
¨ç store clerks ¨è art designers ¨é fashion models
¨ê newspaper reporters ¨ë computer programmers
21. ´ÙÀ½ ±ÛÀÌ ÁÖ´Â ºÐÀ§±â·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
The bedroom smelled of the wood it was made of. Early in the morning the pleasant smell of the wet forest entered through the screen. The walls in the camp were thin, and when I woke up, I dressed softly so as not to wake the others. I came out quietly into the sweet outdoors and started out in the boat along the shore. The lake was cool and motionless in the long shadows of the tall trees. Nothing disturbed the stillness of the lake.
¨ç sad ¨è noisy ¨é peaceful ¨ê humorous ¨ë frightening
22. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼ ¹ØÁ٠ģ was beside himselfÀÇ Àǹ̷Π°¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?[1Á¡]
Like most other boys, John Palmer liked football and loud music. But what he liked most was going to the movies. And of all the movie stars, he thought Jane Brightman was the most beautiful. For his sixteenth birthday, his parents got him tickets for the first showing of Jane Brightman's new movie, Last Friday Night. John was beside himself. When he discovered that he would bo sitting right next to Jane Brightman, he nearly fainted with joy.
¨ç ÀçÁÖ°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ¨è Á¤½Å ÀÌ»óÀÚ¿´´Ù. ¨é ÀڽۨÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù.
¨ê ±âºÐÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ¾Ò´Ù. ¨ë ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÚ¸¦ ¸¸³µ´Ù.
23. ¹ØÁ٠ģ come downÀÇ Àǹ̷Π¼Ò³à°¡ À§µµÇÑ ¶æ°ú Á¡¿øÀÌ ÀÌÇØÇÑ ¶æÀ» °¡Àå Àß Â¦ÁöÀº °ÍÀº?
A girl was buying a gift set for her grandfather. High on a shelf behind the counter, she saw the box of honey she wanted. "Could I have a look at that honey gift set?" she asked the clerk.
The clerk got a ladder and climbed halfway up.
"How much is it?" the girl asked.
The clerk looked up at the price. "50,000won," he said. the girl looked in her purse and counted her money. She didn't have enough. She needed a price cut.
Could you come down a bit?" the girl asked.
"Don't worry," the clerk said. "I'll come straight down-as soon as I've got your honey"
¡Øladder : »ç´Ù¸®
¼Ò³à°¡ À§µµÇÑ ¶æ Á¡¿øÀÌ ÀÌÇØÇÑ ¶æ
¨ç ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù.¡¥¡¥¡¥¾Æ·¡¿¡¼ °è»êÇÏ´Ù.
¨è ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù.¡¥¡¥¡¥°ªÀ» ³»¸®´Ù.
¨é °ªÀ» ³»¸®´Ù. ¡¥¡¥¡¥³»·Á¿À´Ù.
¨ê °ªÀ» ³»¸®´Ù. ¡¥¡¥¡¥¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù.
¨ë ³»·Á¿À´Ù. ¡¥¡¥¡¥¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈ÷´Ù.
[24¡28] ´ÙÀ½ ±ÛÀ» Àаí, ºóÄ¿¡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
24. Nearly all of us daydream about important coming events. But lazy daydreaming isn't the same as a hard exercise for the mind that practices the skills actually used in the activity. Famous golfer Jack Nicklaus, for example, never takes a golf shot without first thinking out the shot and practicing it in his imagination. A pianist in China who had boon in prison for seven years played as well as ever soon after he was set free. His explanation : "I practiced every day in my ."[1Á¡]
¨ç mind ¨è interview ¨é free time ¨ê playground ¨ë golf course
25. Let's say you are driving across the desert. You are running out of gas. Finally, you approach a sign, reading FUEL AHEAD. You relax, knowing you will not bo stuck there, But as you draw nearer, the words on the sign turn out to bo FOOD AHEAD. Many people have experiences in which their wishes change what they see. In other words, we see what we
¨ç draw ¨è approach ¨é read ¨ê forget ¨ë desire
26. Buy Nothing Day is an international day for buying nothing at all. It asks us to think about what we buy and whether buying more actually increases our quality of life. Every product we buy has an effect on the environment. Even before we spend our money, making, advertising, and packaging what we buy can cost a lot in pure water, air, and soil. In short, our can have considerable effects on the environment.
¨ç raw materials ¨è quality control ¨é shopping habits
¨ê advertising media ¨ë international business
27. For a long time, people have believed that photographs tell us the truth; they show us what really happened. People used to say "Seeing is believing," or "Don't tell me, show me," or even "One picture is worth a thousand words." In courts of law, photographs often had more value than words. These days, however, matters are not so simple. Photographs can be changed by computer; photographs are .
¨ç very valuable ¨è always acceptable ¨é better than paintings
¨ê clearer than ever ¨ë sometimes false
28. Nawal was a joy to her mother, but also a terrible heartache. Her mom knew that she was so ill that she would die soon without expensive treatment. And Nawal's mom looked at him . "A friend of mine wrote an article about Nawal," explained the teacher. "One of his readers, doctor, has offered to treat her for free."
Nawal's smile was so wide that it spread across all three faces.
¨ç on time ¨è in wonder ¨é out of fear ¨ê for nothing ¨ë with hunger
29. ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ¾´ ÇÊÀÚÀÇ ¾îÁ¶·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº? [1Á¡]
My memory is going, but I don't miss it that much. The nice thing is that I remember mostly good things, and I tend to forget bad ones. For example, I remember my childhood quite well, because it was really very happy. I can't remember how old I am, but I seem to remember my birthdays without any problem. This is strange, because I sometimes forget those of other people-especially if I have to dress up or give expensive presents. I often forget to get up and go to work in the morning. Fortunately, I seem to remember that I'm retired.
¨ç ±³ÈÆÀû ¨è ¹æ°üÀû ¨é ÇØÇÐÀû ¨ê ºñÆÇÀû ¨ë ºñ°üÀû
30. ÁÖ¾îÁø Áú¹®¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ´ë´äÇÑ »ç¶÷À» ¸ðµÎ ¿°ÅÇÑ °ÍÀº? [1Á¡]
Tony : We should take what we can get. Everybody else does. I'll take the money.
Chris : I don't want to take anyone's money. So the answer is "Yes." I'd give the money back to the corner shop.
Judy : I am a fairly important person in my company, so I have to look honest. I can't take the risk of not returning the money.
¨ç Chris ¨è Tony, Chris ¨é Tony, Judy
¨ê Chris, Judy ¨ë Tony, Chris, Judy
31. ¹ØÁ٠ģ this musician¿¡ °üÇÑ ¼³¸í Áß¿¡¼ º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº?
Goethe once said to his wife, "I've never seen an artist with more power of concentration than this musician." His life was as stormy as his music. He was self-educated and read widely in Shakespeare and the ancient classics, but he was poor at mathematics. Deep in his work, he ignored everything else. Although he wrote many beautiful pieces of music, he dressed badly and hardly ever cleaned his room. During his thirty-five years in Vienna, he moved about forty times.
¨ç ÁýÁß·ÂÀÌ °Çß´Ù. ¨è °íÀüÀ» ¸¹ÀÌ Àоú´Ù. ¨é ÀÛ°îÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù.
¨ê À̻縦 ÀÚÁÖ Çß´Ù. ¨ë ¿Ü¸ð¿¡ Ä¡ÁßÇß´Ù.
32. ´ÙÀ½ µµÇ¥¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº?

¨ç This chart shows money-raising goals for a fund.
¨è The first goal is $10,000 and the end goal is $20,000.
¨é The second goal was reached by the target date.
¨ê Between July and November 1998, $15,000 was raised.
¨ë Before its target date, the end goal was achieved.
33. ¾Æ·¡¿¡ ÁÖ¾îÁø »çÀü ¶æÇ®ÀÌ °¡¿îµ¥, ¹ØÁ٠ģ wrapped upÀÇ Àǹ̷Π°¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº? [1Á¡]
The Pusan International Film Festival wrapped up ten days of excitement last Saturday. The closing event of the festival was highlighted by the appearance of all the prize winners.
|
wrap up v. 1. to cover something : I wrapped up my present. 2. to finish something successfully: They wrapped up their meeting. 3. to hide something by using difficult words : Don't wrap up the question in big words. 4. to put warm clothes on someone : Please wrap up my baby warm. 5. to interest someone completely : The kids were wrapped up in my story. |
¨ç 1 ¨è 2 ¨é 3 ¨ê 4 ¨ë 5
34. ´ÙÀ½ ±Û ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
In late eighteenth- century England, population growth and technological advances happened together and helped each other along. The increased population brought more demand for food, and more money went into farming. Industrialization increased wealth, and that in turn led to more cloth and other goods. Thus, more demand was met by more supply, and more people did not mean a lower level of life. In the twentieth century, however, that is no longer true, as will be seen below.
¨ç ¿µ±¹ÀÇ »ê¾÷ Çõ¸í ¨è Çö´ëÀÇ Àα¸¿Í ±â¼ú ¨é °í´ë »çȸÀÇ Á¾±³
¨ê Áß¼¼ ½Ã´ëÀÇ »ê¾÷ ¨ë 19¼¼±â ¿µ±¹ÀÇ ³ó¾÷
[35¡36] ´ÙÀ½ ±ÛÀÇ ÁÖÁ¦·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
35. Social change for the better happens when groups of citizens try to bring it about. Today, such groups can take on many tasks once performed by governments. These so-called non-governmental organizations deliver social services. They are active in various areas from law to medicine. They watch and influence what governments do at home or abroad. What is more, they often work better than governments. This is because they are able to use people from all walks of life. [2Á¡]
¨ç ¹Î°£ ±â¾÷ÀÇ ÇÕº´ ¨è ¹Î·°ü Çù·Â ¹æ¾È ¨é Á¤ºÎÀÇ °³Çõ ÀÇÁö
¨ê ºñÁ¤ºÎ ±â±¸ÀÇ ¿ªÇÒ ¨ë Á¤ºÎÀÇ ±¸Á¶¿Í ±â´É
36. Consider the relationships within a family unit made up of a husband, a wife, and a child. The husband influences his wife and child. The wife influences her husband and child. The child influences both nother and father. Add another child. A grandparent. Add an aunt. And an uncle. Add a cousin. A neighbor. Friends. If we were to make this list longer, we would end up with an entire society. A society is a network of relationships among individuals. Each will influence the others, and each will be influenced by the others.
¨ç social relations ¨è kinds of family ¨é marriage ties
¨ê child education ¨ë family activities
37. ´ÙÀ½ ±Û ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
But clean air is not the only reason. People can set up a tent in the middle of the smell of wild flowers and trees. They can enjoy being alone in the mountains, forgetting completely about the everyday cares of the world. They are entirely free to talk among themselves, occasionally entertained by the sweet sounds of trees and small animals. They don't have to be bothered by noisy crowds that disturb their peace of mind. These are other reasons why people like to go to the mountains.
¨ç »êÀ» ã´Â ÀÌÀ¯ ¨è ¸ñÀç »ê¾÷ÀÇ Àü¸Á ¨é µµ½ÃÀÇ ¼ÒÀ½ °øÇØ
¨ê µî»êÀÇ ¾î·Á¿ò ¨ë ³óÃÌÀ» ¶°³ª´Â »ç¶÷ÀÇ ¾ÆÇÄ
38. ´ÙÀ½ ±Û¿¡ ¾ð±ÞµÈ ´Üü¿¡ °üÇÑ ¼³¸í Áß º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº?
MSF was begun by a small group of French doctors including B. Kouchner back in 1971. Over the years, many doctors from around the world joined the organization. The group quickly became known for its work in helping the hungry and ill. They firmly believe that all those who need a doctor's help, no matter where they are, have a right to get medical care. They sometimes risk their lives to provide such care. The organization won the 1999 Nobel Peace Prize for its work on several continents since its foundation.
¨ç ¼Ò±Ô¸ð·Î ½ÃÀÛÇß´Ù. ¨è Àü¼¼°è¿¡ ȸ¿øÀÌ ÀÖ´Ù. ¨é Àü¹® Çмú ´ÜüÀÌ´Ù.
¨ê º´µç »ç¶÷µéÀ» µµ¿Ô´Ù. ¨ë ³ëº§ ÆòÈ»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
[39¡40] ´ÙÀ½ ±ÛÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
39. Goats like eating weeds. In fact, they prefer weeds to grass. So they are very useful for controlling weeds without using chemicals. The digestive system of the goat is different from that of the sheep or the cow. Weed seeds cannot pass through the goat's body, and so they cannot grow into new weeds. Farmers don't like using chemicals to control weeds because such poisons can kill wild animals or even pets, like dogs. A company in Montana even rents out goats to eat weeds.
£ªdigestive : ¼ÒÈÀÇ
¨ç Saving Weed Seeds ¨è How to Raise Goats ¨é How to Use Chemicals
¨ê A New Way to Control Weeds ¨ë Protecting an Animal in Danger
40. We often hear that high achievers are hard-working people who bring work home and labor over it until bedtime. When Garfield interviewed top people in major industries, however, he found that they knew how to relax and could leave their work at the office. They also spent a healthy amount of time with their family and friends. Successful people are willing to work hard, but within strict limits. For them, work is not everything. Will you work hard all the time?
¨ç The Division of Labor ¨è Economy and Industries
¨é A Balanced Life and Success ¨ê Causes of Family Problems
¨ë The Importance of Homework
41. ÇÊÀÚ°¡ ´À³¤ Á¡À» ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ¿ä¾àÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ºóÄ (A)¿Í (B)¿¡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ °Í³¢¸® ¦ÁöÀº °ÍÀº? [2Á¡]
|
By the time I started middle school, I realized that most of my fellow students had the idea that we Asian students are all smart. It's true that some are. But what about those of us who aren't? Having to act like a brain can be a pain. My classmates come to me for answers, but I sometimes can't help them. Then they look at me strangely. If I were a genius, I would not mind being treated like one. But since I am not, I do |
¡é
|
The idea that all Asian students are (A) can be a (B) to those who are not. |
(A) (B)
¨ç smart ---- pain
¨è smart ---- promise
¨é kind ---- promise
¨ê kind ---- pain
¨ë diligent ---- pleasure
42. ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ¾´ ¸ñÀûÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
Peter Thompson, with whom I have a close working relationship, mentioned your name to me and strongly suggested I contact you. From what Peter tells me, you are very active in the toy industry and know a number of sales managers. Peter felt that you might be able to help me make contacts. Because of new competition, we are anxious to get our products into the market as soon as possible. Would it be convenient if I called you next Monday and we arranged a time to talk over lunch?
¨ç µµ¿ì·Á°í ¨è ¸¸³ª·Á°í ¨é ºÒÆòÇÏ·Á°í ¨ê ÃßõÇÏ·Á°í ¨ë ÁÖ¹®ÇÏ·Á°í
43. ±ÛÀÇ È帧À¸·Î º¸¾Æ, ÁÖ¾îÁø ¹®ÀåÀÌ µé¾î°¡±â¿¡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ °÷Àº?
|
Make a plan for a bookcase that suits your own library. |
If you want to make a bookcase yourself, follow these simple steps. (¨ç) Then, choose wood materials for the bookcase from a wood materials store. (¨è) When you have bought the wood, carefully cut it according to your design. (¨é) The next step is to put the different parts together with glue and nails. (¨ê) After that, add the finishing touch by painting the woodwork. (¨ë) Now you have a fine piece of furniture.
44. ´ÙÀ½ ±ÛÀÇ È帧À¸·Î º¸¾Æ, ¹ØÁ٠ģ ºÎºÐ Áß ¾î¹ý»ó ÀÚ¿¬½º·´Áö ¸øÇÑ °ÍÀº?[1Á¡]
As the zoo. Simaba the lion was very sick. The animal doctor came and tried giving him some red meat ¨çfull of medicine. Poor Simba did not even raise his head. Finally, Simba ¨èstopped to breathe. The doctor said, ¨éwith tears in his eyes, "I regret to tell you that Simba is dead." The little children ¨êwere very shocked to hear it. "I feel like I've lost an old friend. I can remember ¨ëreporting Simba's birth," said a reporter.
[45¡46] ´ÙÀ½ ±ÛÀÇ ¿äÁö·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» °í¸£½Ã¿À.
45. Suppose two friends of mine are sitting in my room. One is 165cm tall and the other is 175cm tall. Which do you think is a man and which is a woman? In hte absence of other information, you probably conclude that the shorter one is a woman while the taller one is a man. Where does this conclusion come from? Your experience tells you that men tend to be taller than women. So, From the particular men and women you have known, you draw a conclusion about men and women as a whole. In this way, many of your day-to-day judgments and guesses depend on your experience. [2Á¡]
¨ç ¼º°ÝÀÌ ÀڽۨÀ» Á¿ìÇÑ´Ù ¨è Çö´ë¿¡´Â ³²³à Â÷º°ÀÌ ¾ø´Ù.
¨é Ä£±¸ »çÀÌÀÇ ¿ìÁ¤Àº ¼ÒÁßÇÏ´Ù. ¨ê ÆÇ´ÜÀº ÈçÈ÷ °æÇè¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ´Ù.
¨ë ´ëü·Î ³²ÀÚ°¡ ¿©ÀÚº¸´Ù ۰¡ Å©´Ù
46. A symphony orchestra can fill a whole building and make it ring with music. But this beautiful sound, which can be joyful of sad, exciting of relaxing, is the result of planning and working together. Just as painters choose different color for their works of art, composers choose the sound of different instruments to produce their music. The purpose of a symphony orchestra is not to play section by section. The word "symphony" means "sounding together." This sounding together is what creates the wonderful music we all love.
* instruments : ¾Ç±â, µµ±¸
¨ç Action speak louder than words ¨è Don't put all your eggs in one baskets.
¨é One man's music is another man's noise
¨ê Every man knows his own business best.
¨ë The whole is more than the sum of its parts.
47. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼ ÇÊÀÚ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ù·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
Growing as a person may take you to new places and present new challenges. These may be stressful, but feeling stress is a natural, necessary part of recognizing a weakness and trying out a new behavior. It is often comfortable and easy to stay the way we are. Giving up old comforts and habits is very hard. Is is small wonder, then, that people dislike changing. Yet it needs to be remembered that efforts to change lead frequently to important improvement and growth in our lives.
¨ç ÁÖ¾îÁø ¿©°Ç¿¡ ¸¸Á·Ç϶ó. ¨è ÀÚ½ÅÀÇ ÀåÁ¡À» ÀνÄÇ϶ó. ¨é ÇöÀçÀÇ °¨Á¤¿¡ Ãæ½ÇÇ϶ó.
¨ê ½ÅüÀÇ °Ç°À» À¯ÁöÇ϶ó. ¨ë ºÎ´ÜÇÑ º¯È¸¦ ½ÃµµÇ϶ó.
[48¡49] ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ÀÐ°í ¹°À½¿¡ ´äÇϽÿÀ
(A)
|
More frequent use of computers will create a serious danger to our health. First of all, more people will have to wear glasses, because always staring at computer screens is likely to damage our eyes. Sitting at computer desks for hours can also cause damage to our backs. , we won't get enough exercise, for we will often be forced to spend a long period of time at the computers. |
(B)
|
The future will be a lonely place to live because of computers. We won't be going to the supermarket, or even to school any more. Everyday goods and even education will come to us on-line. , we will talk with one another using the computer. All of these talk with one another using the computer. All of these will make us less than, in that the computer will take away our opportunities to meet for true human relationships. |
48. À±Û (A)¿Í (B)ÀÇ °øÅëµÈ Á¦¸ñÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
¨ç The Bad Side of Computer Use ¨è Benefits of Computer Shopping
¨é The Educational Use of Computers ¨ê The History of Computer Technology
¨ë Effects of Computers on Physical Health
49. À±Û (A)¿Í (B)ÀÇ ºóÄ¿¡ °øÅëÀ¸·Î µé¾î°¡±â¿¡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
¨ç In addition ¨è However ¨é Surprisingly ¨ê Nevertheless ¨ë For instance
50 ´ÙÀ½ ÁÖ¾îÁø ¹®Àå¿¡ À̾îÁú ±ÛÀÇ ¼ø¼·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
|
A farmer needs to be very careful about changing the food of his cows. |
(A) In addition, the cow that suddenly eats lots of a new food may give less milk
(B) If the farmer makes a sudden change in food for cow, the cow may first lose
weight.
(C) For these reasons, the farmer changes the cow's food slowly so that the cow can
adapt to the new food.
¨ç (A)-(B)-(C) ¨è (B)-(A)-(C) ¨é (B)-(C)-(A)
¨ê (C)-(A)-(B) ¨ë (C)-(B)-(A)
[51¡52] ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ÀÐ°í ¹°À½¿¡ ´äÇϽÿÀ.
(A)
Mr. Clark is very pleased that his ten-year-old daughter is good at learning foreign languages. He sends his daughter for private foreign language lessons every evening. However, she has a lot of homework and now finds it very hard to do everything. She wanted to stop going for Japanese and Arabic lessons, but her father would not listen. "You must learn as much as you can while you are young," he said. She has become stressed and anxious.
(B)
Rick Bell was six, but he was very good at mathematics. Rick liked to play with his friends and enjoyed reading and writing more than mathematics. He dreamed of being a football player. Mr. Bell refused to listen to him. He insisted that his son go to a special school for the gifted where he could develop his talent for mathematics. After a year at the school, even his son's teachers agreed that he was unhappy.
51. À±Û (A)¿Í (B)°¡ ÀÚ³à ±³À°¿¡ ´ëÇØ °øÅëÀ¸·Î ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
¨ç ºÀ»ç Á¤½ÅÀ» ÇÔ¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¨è Á¶±â ±³À°À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¨é º»ÀÎÀÇ Àǻ縦 Á¸ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¨ê Áö½Ä ±³À°À» ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¨ë ¿Ü±¹¾î ±³À°À» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
52. À±Û (A)ÀÇ ¹ØÁ٠ģ Japanese and Arabic lessons¿¡ »óÀÀÇÏ´Â °ÍÀ» (B)¿¡¼ °í¸¦ ¶§, °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
¨ç football ¨è friends ¨é reading ¨ê writing ¨ë mathematics
53. ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼ Àüü È帧°ú °ü°è ¾ø´Â ¹®ÀåÀº?
Kim Son-dal needed money again. ¨çHow could he make money when he had nothing to sell? ¨èThis is why water resources require careful management. ¨éHe had a grat idea. ¨êHe formed his own on-line company : Daedonggang Froup. ¨ëSoon all the yangban nobles bought shares, and Kim Son-dal became rich.
¡Øshare : ÁÖ½Ä
[54¡55] ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ÀÐ°í ¹°À½¿¡ ´äÇϽÿÀ.
Once upon a time there was an island called Lombok. On the island lived a girl named Munira and her big brother Amin, the fisherman.
There aren't any more fish around here, Munira," said Amin one day. "They've all gone away, and I must follow them. Stay here, won't you? Promise me?"
"Of course," answered Munira. "I'll put a lamp in the window every night for you to come home by."
Amin didn't come back that night. Nor the next night, nor the next. For years, Munira lived on the seashells she gathered on the beach during the day. She waited by the window with her lamp at night. The other people of Lombok moved away, one by one. Soon, Munira was alone.
One day Munira's cousin, Zeinab, came to visit her from the big city. "Come to the city and live with me!" said Zeinab.
"I can't," said Munira. "I can't let the lamp go out."
The next night there was a terrible storm. In the morning, Munira walked along the beach looking for seashells. Suddenly, she saw her lost brother Amin! He was covered with seaweed and holding on to his broken boat, but he was alive.
"How did you find your way?" asked Munira. "There were no stars last night!"
"I saw the lamp," he said.
54. À±ÛÀÇ ¿©ÀÚ ÁÖÀΰøÀ» ¹¦»çÇÑ ¸»·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
¨ç lazy ¨è sociable ¨é funny ¨ê faithful ¨ë fashionable
55. À±ÛÀÇ ³»¿ë°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº?
¨ç ³²¸Å°¡ ³ó»ç¸¦ Áþ°í »ì¾Ò´Ù. ¨è ¿Àºü°¡ ¿©µ¿»ýÀ» ±â´Ù·È´Ù.
¨é »çÃÌÀÌ ¿©µ¿»ýÀ» µ¥·Á°¬´Ù. ¨ê »ç¶÷µéÀÌ ¼¶À¸·Î ¸ð¿©µé¾ú´Ù.
¨ë ¿Àºü°¡ ºÒºûÀ» º¸°í ã¾Æ ¿Ô´Ù.
[ 2000Çг⵵ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¿Ü±¹¾î(¿µ¾î) Á¤´ä ¹× ÇØ¼³ ]
18. ¼öÇÊ, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
³ªÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ÀüÀï Áß 4³â°£ ¾Æºü¸¦ ¸¸³ªÁö ¸øÇß¾ú´Ù. ³» ¸¶À½ ¼ÓÀÇ ¾Æºü´Â ³ª¸¦ »ç¶ûÇØ ÁÖ±æ ³»°¡ Á¤¸» ¸¹ÀÌ ¿øÇß´ø ۰¡ Å©°í, °Å¹«½º¸§ÇÑ Àß »ý±ä ³²ÀÚ¿´´Ù. Çб³¿Í ¼ºÀûµé¿¡ °üÇÏ¿© ³»°¡ ¾Æ¹öÁö²² ¸»¾¸µå·Á¾ß ÇÒ ¸ðµç °ÍÀ» »ý°¢Çϸé¼, ³ª´Â ±â´Ù¸± ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» Â÷°¡ ¸ØÃç ¼¹°í Åμö¿°À» ±â¸¥ µ¢Ä¡°¡ Å« ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¶Ù¾î³»·È´Ù. ±×°¡ ¹®¿¡ µµÂøÇϱâ Àü¿¡ ³ªÀÇ ¾ö¸¶¿Í ³ª´Â ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£¸ç ¶Ù¾î³ª°¬´Ù. ¾î¸Ó´Ï´Â ±×ÀÇ ¸ñÀ» ²¸¾È°í, ±×´Â ³ª¸¦ ¶¥¿¡¼ µé¾î ¿Ã·Á µÎÆÈ·Î ³ª¸¦ ²¸¾È¾Ò´Ù.
19. ¾È³»¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
Hartley HotelÀÇ »çÀåÀÎ Jeffrey NewellÀÌ À̹ø ÁÖ¿¡ ¿Í¼ ±¹Á¦ °ü±¤À» ¹ßÀü½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµéÀ» Áö¿ª »ç¾÷°¡µé¿¡°Ô ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 11¿ù 20ÀÏ Newell¾¾´Â Grand Hotel¿¡¼ ¿¸®´Â Á¦2Â÷ ±¹Á¦ °ü±¤ ÇùÀÇȸ¿¡ Ưº° ÃÊû ¿¬»ç·Î¼ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¿ÀÈÄ 8½Ã¿¡ Rose Hall¿¡¼ ¡°±¹Á¦ °ü±¤¿¡ °üÇÏ¿© ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë±â¡±¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÏ¿© Çѽð£ À̾߱⸦ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 30ºÐ°£ÀÇ ÁúÀÇ ÀÀ´ä ½Ã°£ÀÌ µÚµû¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¾Ë·Á¸é 432-7658·Î ÀüÈÇϽÿÀ.
20. ¼³¸í¹®, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
±×µéÀº ¶§¶§·Î ´ëÇü ¹éÈÁ¡¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ¹éÈÁ¡µéÀÇ ÃֽŠÆÐ¼Ç¿¡ °üÇÏ¿© ±×¸²µéÀ» ±×¸°´Ù. ±×µéÀº ¸ðµ¨ÀÌ ÀÔÀ» ¿ÊÀ» ±×·Á¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¦¡ ±× ¿ÊÀ» °¡Àå ¸ÅȤÀûÀ¸·Î º¸À̵µ·Ï ¸¸µé ºÐÀ§±â¿Í ¹è°æÀ¸·Î. ±×µéÀº ÈçÈ÷ ±¤°í ´ë¸®Á¡µéÀ» À§ÇØ ÀÏÀ» Çϴµ¥, ±×°÷¿¡¼ ±×µéÀº À̸ñÀ» ²ô´Â ±×¸²µé°ú ¿ì¾ÆÇÑ µðÀÚÀεéÀ» ¸¸µé¾î³½´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ±×µéÀº ÀϹÝÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø°í Àß º¸ÀÌ´Â °÷¿¡¼ ±¤°í µÇ¾îÁú ±× ÀÛǰÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×µé ÀÛǰÀÇ ¸¹Àº °ßº»µéÀÌ ½Å¹®¿¡ ½Ç¸°´Ù. Á¤¸» ±×·± »ç·ÊµéÀÌ ¿ÂÅë ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Ù.
21. ¼öÇÊ, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
±× ħ½ÇÀº ±× ħ½ÇÀ» ¸¸µç ³ª¹«³¿»õ°¡ ³µ´Ù. ¾ÆÄ§ ÀÏÂï ÃàÃàÇÑ »ï¸²ÀÇ ±âºÐ ÁÁÀº ³¿»õ°¡ ¹æÃæ¸ÁÀ» Ä£ âÀ» ÅëÇØ µé¾î¿Ô´Ù. Ä·ÇÁÀåÀÇ º®µéÀº ¾ã¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ³»°¡ Àá¿¡¼ ±ú¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ±ú¿ìÁö ¾Ê±â À§ÇØ Á¶½É½º·´°Ô ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ³ª´Â ±âºÐ ÁÁÀº ¾ß¿Ü·Î Á¶¿ëÈ÷ ³ª°¬°í ÇØ¾ÈÀ» µû¶ó º¸Æ®¸¦ Ÿ°í Ãâ¹ßÇß´Ù. È£¼ö´Â Ű Å« ³ª¹«µéÀÇ ±ä ±×´Ã ¼Ó¿¡¼ ½Ã¿øÇÏ°í °í¿äÇß´Ù. È£¼öÀÇ °í¿ä¸¦ ¹æÇØÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú´Ù.
22. ¼öÇÊ, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
´Ù¸¥ ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò³âµéó·³ John Palmerµµ Ã౸¿Í ¿ä¶õÇÑ À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀº ¿µÈ¸¦ º¸·¯ °¡´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç ¿µÈ ¹è¿ìµé Áß Jane BrightmanÀÌ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ¿ ¿©¼¸¹øÂ° »ýÀÏ¿¡ ºÎ¸ð´ÔÀº ±×¿¡°Ô Jane BrightmanÀÇ »õ ¿µÈÀÎ Last Friday NightÀÇ Ã¹¹øÂ° »ó¿µ ÀÔÀå±ÇÀ» »çÁÖ¾ú´Ù. JohnÀº ±âºÐÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ¾Ò´Ù.(Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù) ±×´Â ÀڱⰡ Jane BrightmanÀÇ ¹Ù·Î ¿·¿¡ ¾ÉÀº °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÀ» ¶§ ±â»µ¼ °ÅÀÇ ±î¹«·¯Ä¥ »·Çß´Ù.
23. ÀÏÈ, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
ÇÑ ¼Ò³à°¡ ÇҾƹöÁö¸¦ À§ÇØ ¼±¹° set¸¦ »ç°í ÀÖ¾ú´Ù. °è»ê´ë µÚÀÇ ¼±¹Ý À§ ³ôÀº °÷¿¡ ±×³à´Â ÀڱⰡ ¿øÇÏ´ø ²Ü »óÀÚ¸¦ º¸¾Ò´Ù. ¡°Àú ²Ü ¼±¹° set¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?¡±ÇÏ°í ±×³à°¡ Á¡¿ø¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. ±× Á¡¿øÀº »ç´Ù¸®¸¦ °¡Á®¿Í¼ ¹ÝÂë ¿Ã¶ó°¬´Ù. ¡°¾ó¸¶ÀԴϱî?¡± ±×³à°¡ ¹°¾î º¸¾Ò´Ù. Á¡¿øÀº °¡°ÝÇ¥¸¦ º¸°í ¡°50,000¿øÀÔ´Ï´Ù¡±ÇÏ°í ¸»Çß´Ù. ±× ¼Ò³à´Â Áö°©¾ÈÀ» º¸°í µ·À» ¼¼¾îº¸¾Ò´Ù. µ·ÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇß´Ù. ±×³à´Â °¡°ÝÀ» ±ð¾Æ¾ß Çß´Ù. ¡°Á¶±Ý ±ð¾ÆÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?¡±ÇÏ°í ¼Ò³à°¡ ¹°¾îº¸¾Ò´Ù. ¡°°ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä.¡± ±× Á¡¿øÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°´ç½Å¿¡°Ô ÁÙ ²ÜÀ» ¼Õ¿¡ ³ÖÀÚ¸¶ÀÚ ¹Ù·Î ³»·Á °¥°Ô¿ä.¡±
24. ¼³¸í¹®, Àû¿ë
¿ì¸®µé °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀº ´Ù°¡¿À´Â Áß¿äÇÑ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °ø»óÀ» ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °ÔÀ¸¸¥ °ø»óÀº ±× Ȱµ¿¿¡ ½ÇÁ¦·Î ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â Á¤½ÅÀ» À§ÇÑ ¿¼ºÀûÀÎ ¿¬½À°ú´Â °°Áö ¾Ê´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, À¯¸íÇÑ °ñÆÛÀÎ Jack Nicklaus´Â ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ¼¦À» ¸ÕÀú »ý°¢ÇØ º¸°í ±×°ÍÀ» ¿¬½ÀÇØ º¸±â Àü¿¡´Â °áÄÚ °ñÇÁ ¼¦À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 7³â µ¿¾È °¨¿Á¿¡ ÀÖ¾ú´ø Áß±¹ÀÇ ÇÑ ÇǾƴϽºÆ®´Â ±×°¡ ÀÚÀ¯·Î¿öÁø ¹Ù·Î Á÷ÈÄ¿¡µµ ¿¹Àü¸¸ÅÀ̳ª ¿¬ÁÖ¸¦ ÀßÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ¼³¸íÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¡°³ª´Â Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ¸ÅÀÏ ¿¬½ÀÇß´Ù.¡±
25. ³í¼³¹®, Àû¿ë
´ç½ÅÀÌ »ç¸·À» Ⱦ´ÜÇÏ¸ç ¿îÀüÀ» Çϰí ÀÖ´Ù°í ÇսôÙ. ´ç½ÅÀº ¿¬·á°¡ ºÎÁ·ÇÑ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù. µåµð¾î ¡°¾Õ¿¡ ¿¬·á ÀÖÀ½¡±À̶ó°í ¾²¿©Áø Ç¥ÁöÆÇ¿¡ ´Ù°¡°¬½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº »ç¸·¿¡ °¤È÷Áö ¾Ê°Ô µÉ °ÍÀ̶õ °É ¾Ë°í ¸¶À½ÀÌ ³õÀÌ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á»´õ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡°Ô µÇÀÚ Ç¥ÁöÆÇÀÇ ±Û¾¾°¡ ¡°¾Õ¿¡ À½½Ä ÀÖÀ½¡±À̶ó°í º¯ÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀÇ ¹Ù·¥ÀÌ ±×µéÀÌ º¸´Â °ÍÀ» ¹Ù²ã ³õ´Â °ÍÀ» °æÇèÇÕ´Ï´Ù. Áï ¿ì¸®°¡ ¸÷½Ã ¹Ù¶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â º¸°Ô µË´Ï´Ù.
26. ¼³¸í¹®, Àû¿ë
Buy Nothing Day´Â ÀüÇô ¾Æ¹«°Íµµ »çÁö ¾Ê´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ³¯ÀÌ´Ù. ±×³¯Àº ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ì¸®°¡ »ç´Â °Í¿¡ °üÇÏ¿© ±×¸®°í Á»´õ Á¤È®ÇÏ°Ô »ç´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ô¿© ÁÙÁö ¾î¶³Áö¿¡ °üÇÏ¿© »ý°¢ÇØ º¸µµ·Ï ¿äûÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¸ðµç Á¦Ç°Àº ÁÖº¯È¯°æ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ µ·À» ¾²±âµµ Àü¿¡, ¿ì¸®°¡ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¸µé°í, ±¤°íÇϰí, Æ÷ÀåÇϴµ¥ ±ú²ýÇÑ ¹°°ú °ø±â¿Í Åä¾çÀ» Èñ»ý½ÃŲ´Ù. °£·«È÷ ¸»Çؼ, ¿ì¸®ÀÇ ¼îÇÎ ½À°üÀÌ ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÝ´Ï´Ù.
27. ¼³¸í¹®, Àû¿ë
¿À·§µ¿¾È, »ç¶÷µéÀº »çÁøÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô »ç½Ç(Áø¸®)À» ¸»ÇØÁØ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù. »çÁøÀº Á¤¸»·Î ÀÏ¾î³ ÀÏÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¡°¹é¹®ÀÌ ºÒ¿©ÀϰßÀÌ´Ù.¡± ¶Ç´Â ¡°¸»ÇÏÁö ¸»°í, º¸¿©´Ù¿À.¡±¶ó°í, ¶Ç´Â ½ÉÁö¾î ¡°ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀº õ ¸¶µðÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.¡±¶ó°í ¸»ÇØ ¿Ô´Ù. ¹ýÁ¤¿¡¼, »çÁøÀº Á¾Á¾ ¸»º¸´Ù ´õ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿äÁîÀ½Àº ¹®Á¦°¡ ±×·¸°Ô ´Ü¼øÄ¡¸¸Àº ¾Ê´Ù. »çÁøÀ» ÄÄÇ»ÅÍ·Î º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. »çÁøÀÌ ¶§·Î´Â À§Á¶µÈ °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
28. ÀÏÈ, Àû¿ë
NawalÀº ±×³à ¾ö¸¶¿¡°Ô ±â»ÝÀÇ Á¸Àç¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ²ûÂïÇÑ °ñÄ©°Å¸®À̱⵵ Çß´Ù. ±×³àÀÇ ¾ö¸¶´Â ±×³à°¡ ³Ê¹«³ª ¾ÆÇÁ±â ¶§¹®¿¡ Á¤¼º½º·± Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æº¸Áöµµ ¸øÇÏ°í °ð Á×À» °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ±×¸®°í NawalÀÇ ¾ö¸¶´Â µ·ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¾î´À³¯ Àú³á, NawalÀÇ ¼±»ý´ÔÀÌ ¿À¼Ì´Ù. ¡°¼÷Á¦¸¦ ÇÏ·Å, Nawal¡±ÇÏ°í ¼±»ý´Ô²²¼ ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°°ð Çб³¿¡ ´Ù½Ã ´Ù´Ò ¼ö ÀÖÀ» °Å¾ß.¡± NawalÀÇ ¾ö¸¶´Â ³î¶ó¼ ¼±»ý´ÔÀ» ÃÄ´Ùº¸¾Ò´Ù. ¡°³» Ä£±¸ ÁßÀÇ Çϳª°¡ Nawal¿¡ °üÇÑ ±â»ç¸¦ ½è¾î¿ä.¡± ¼±»ý´ÔÀº ¼³¸íÇØ Á̴ּÙ. ¡°±×ÀÇ µ¶ÀÚ ÁßÀÇ ÇÑ ºÐÀÎ ¾î¶² Àǻ簡 ±×³à¸¦ ¹«·á·Î Ä¡·áÇØ Áֽðڴë¿ä.¡± NawalÀº ÇÔÁö¹Ú¸¸ÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾îº¸¿´°í ±× ¹Ì¼Ò´Â ¼¼ »ç¶÷ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÆÛÁ³´Ù.
29. ¼öÇÊ, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
³» ±â¾ï·ÂÀº »ç¶óÁ®°¡Áö¸¸, ¸¹Àº °ÍÀ» ÀØ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÁÁÀº °ÍÀº ³»°¡ ´ëºÎºÐÀÇ ÁÁÀº °ÍµéÀ» ±â¾ïÇÏ°í ±×¸®°í ³ª»Û °ÍµéÀº Àؾî¹ö¸®´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ³ª´Â ³ªÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ²Ï Àß ±â¾ïÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× ½ÃÀýÀº Á¤¸»·Î ÇູÇßÀ¸´Ï±î. ³»°¡ ¸î »ìÀÎÁö´Â ±â¾ïÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ³ª´Â º° ¾Ö·Î »çÇ×¾øÀÌ ³» »ýÀÏÀº ±â¾ïÇÏ´Â °Í °°´Ù. À̰ÍÀº ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ª´Â ¶§¶§·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ »ýÀÏÀ» Àؾî¹ö¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¸¸ÀÏ ³»°¡ ¿ÊÀ» Àß Â÷·Á ÀÔ¾î¾ß ÇѴٰųª °ªºñ½Ñ ¼±¹°À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é. ³ª´Â Á¾Á¾ ¾ÆÄ§¿¡ ÀϾ Ãâ±ÙÇÏ´Â °ÍÀ» Àؾî¹ö¸°´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ, ³ª´Â ³»°¡ ÅðÁ÷ ´çÇß´Ù´Â °ÍÀ» Àؾî¹ö¸®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
30. ´ëȹ®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
Tony£º¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¹µ »ç¶÷µéó·³ ³ª´Â ±× µ·À» °®°Ú½À´Ï´Ù.
Chris£º³ª´Â ŸÀÎÀÇ µ·À» °®°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ´ë´äÀº ¡°³×¡±ÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ±× µ·À» ±× ¸ÅÁ¡¿¡ µ¹·ÁÁÖ°Ú½À´Ï´Ù.
Judy£º³ª´Â ȸ»ç¿¡¼ Áß¿ªÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â Á¤Á÷ÇØ º¸¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ±× µ·À» µÇµ¹·Á ÁÖÁö ¾Ê´Â ¸ðÇèÀ» °¨¼öÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
31. ÀÏÈ, »ç½ÇÀû ÀÌÇØ
±«Å×´Â ¾ðÁ¨°¡ ±×ÀÇ ¾Æ³»¿¡°Ô ³ª´Â ÀÌ À½¾Ç°¡º¸´Ù Á»´õ °·ÂÇÑ ÁýÁß·ÂÀ» °¡Áø ¿¹¼ú°¡¸¦ º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù¿À.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×ÀÇ »îÀº ±×ÀÇ À½¾Ç¸¸ÅÀ̳ª °Ý·ÄÇß´Ù. ±×´Â ½º½º·Î °øºÎÇßÀ¸¸ç ¼ÎÀͽºÇǾî¿Í ´Ù¸¥ °íÀüµéÀ» Æø³Ð°Ô ÀоúÀ¸³ª, ¼öÇп¡´Â ¾àÇß´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôµÎÇϸé, ±×´Â ±×¹ÛÀÇ ÀÏÀ» ¹«½ÃÇß´Ù. ºñ·Ï ±×°¡ ¸¹Àº ¾Æ¸§´Ù¿î °îµéÀ» ½èÁö¸¸, ±×´Â ³²·çÇÏ°Ô ÀÔ¾ú°í ±×ÀÇ ¹æÀ» °ÅÀÇ Ã»¼ÒÇØ º» ÀûÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ¿´´Ù. Vienna¿¡¼ 35³âµ¿¾È ÀÖÀ¸¸é¼, ¾à 50¹øÂë ÀÌ»çÇß´Ù.
32. µµÇ¥, »ç½ÇÀû ÀÌÇØ
<Áý¾ø´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ±â±Ý ¸ð±Ý ¸ñÇ¥>
¨ç ÀÌ µµÇ¥´Â ±â±Ý ¸ð±Ý ¸ñÇ¥¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
¨è ù¹øÂ° ¸ñÇ¥´Â $10,000À̸ç ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â $20,000ÀÌ´Ù.
¨é µÎ ¹øÂ° ¸ñÇ¥°¡ ¸ñÇ¥ ÀÏÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ´Þ¼ºµÇ¾ú´Ù.
¨ê 1998³â 7¿ù°ú 11¿ù »çÀÌ¿¡ ±Ý¾×ÀÌ $15,000·Î ¿Ã¶ú´Ù.
¨ë ¸ñÇ¥ ÀÏÁ¤ ÀÌÀü¿¡ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥ ±Ý¾×À» ´Þ¼ºÇß´Ù.
33. ±â»ç¹®, ¾îÈÖ
ºÎ»ê ±¹Á¦ ¿µÈÁ¦´Â Áö³ Åä¿äÀÏ ¿Èê°£ÀÇ ÈïºÐµÈ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ¼º°øÀûÀ¸·Î ³¡³µ´Ù. ÀÌ ¿µÈÁ¦ÀÇ ¸¶Áö¸· Çà»ç´Â ¼ö»óÀÚµé ¸ðµÎ°¡ ±× ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÓÀ¸·Î½á ÃÖ°íÀÇ ¿±â¸¦ ¶ç¿ü´Ù.
34. ¼³¸í¹®, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
Áö³ 18¼¼±â ¸» ¿µ±¹¿¡¼´Â Àα¸ Áõ°¡¿Í ÇÔ²² ±â¼úÀÇ Áøº¸°¡ ÀϾÀ¸¸ç »óÈ£ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù. Àα¸ÀÇ Áõ°¡´Â ½Ä·®¿¡ ´ëÇÑ ´õ ¸¹Àº ¼ö¿ä¸¦ ÀÏÀ¸Ä×°í, ´õ ¸¹Àº µ·ÀÌ ³ó¾÷¿¡ ÅõÀڵǾú´Ù. »ê¾÷È´Â Àç»êÀ» ´Ã·È°í, ±×°ÍÀº ´õ ¸¹Àº õ°ú ´Ù¸¥ »óǰÀÇ »ý»êÀ» À̲ø¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´õ ¸¹Àº ¼ö¿ä°¡ ´õ ¸¹Àº °ø±ÞÀ» À̲ø¾ú°í, Àα¸ÀÇ Áõ°¡°¡ ³·Àº »ýȰ ¼öÁØÀ» °¡Á®¿Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¯³ª 20¼¼±â¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº ¾Æ·¡¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ´õ ÀÌ»ó »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
35. ¼³¸í¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
´õ ³ªÀº °ÍÀ» ÇâÇÑ »çȸÀû º¯È´Â ¿©·¯ ´ÜüÀÇ ½Ã¹ÎµéÀÌ ±× ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ÀϾÙ. ¿À´Ã³¯ ±×·¯ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¿¹Àü¿¡ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ½ÇÇàµÈ ¸¹Àº ÀϵéÀ» ¶°¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÒÀ§ ºñÁ¤ºÎ Á¶Á÷Àº »çȸºÀ»ç¸¦ À̲ö´Ù. ±×µéÀº ¹ý¿¡¼ ÀÇÇп¡±îÁö ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼ Àû±ØÀûÀÌ´Ù. ±×µéÀº Á¤ºÎ°¡ ±¹³»¿¡¼ ¶Ç´Â ±¹¿Ü¿¡¼ ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÁöÄѺ¸°í ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù. ´õ±º´Ù³ª, ±×µéÀº Á¾Á¾ Á¤ºÎº¸´Ù ÀÏÀ» ´õ Àß Ã³¸®Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ±×µéÀÌ °¢°è °¢ÃþÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¶÷µéÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.
36. ¼³¸í¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
ÇÑ °¡Á· ´ÜÀ§ ³»¿¡¼ÀÇ °ü°è°¡ ³²Æí, ¾Æ³», ¾ÆÀ̸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ. ³²ÆíÀº ¾Æ³»¿Í ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù. ¾Æ³»´Â ³²Æí°ú ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù. ¾ÆÀÌ´Â ¾ö¸¶¿Í ¾Æºü ¸ðµÎ¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ ÇÑ ¸í ´õ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ º¸ÀÚ ÇҾƹöÁö(ÇÒ¸Ó´Ï), ¶Ç À̸ð(°í¸ð), »ïÃÌ ¶Ç »çÃ̵µ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ º¸ÀÚ. ÀÌ¿ô, Ä£±¸µéµµ ³Ö¾îº¸ÀÚ. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ °è¼Ó ÀÌ ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù¸é, ¾Æ¸¶ ¿ì¸®´Â »çȸ Àüü·Î ±× ³¡À» ¸¶Ä¡°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇϳªÀÇ »çȸ´Â °³Àεé°ú °ü·Ã Á¶Á÷ÀÌ´Ù. °¢°¢Àº ´Ù¸¥ °Í¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ¶ÇÇÑ °¢°¢Àº ´Ù¸¥ °Íµé¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù.
37. ¼öÇÊ, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
±×·¯³ª ¸¼Àº °ø±â°¡ À¯ÀÏÇÑ ÀÌÀ¯¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ¾ß»ý²Éµé°ú ³ª¹«ÀÇ Çâ±â ¼Ó¿¡¼ ÅÙÆ®¸¦ Ä£´Ù. ±×µéÀº »ê ¼Ó¿¡¼ È¥ÀÚÀÇ »ýȰÀ» Áñ±â°í, ¼¼»óÀÇ ±Ù½ÉµéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Àش´Ù. ±×µéÀº ¿ÏÀüÇÏ°Ô ÀڽŰú ´ëȸ¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Áñ±â°í ¶§·Î´Â ³ª¹«µé°ú ÀÛÀº µ¿¹°µéÀÌ ³»´Â ¼Ò¸®¿¡ ±â»ÝÀ» ´À³¢±âµµ ÇÑ´Ù. ±×µéÀº Æò¿ÂÇÑ ¸¶À½À» ¾îÁö·´È÷´Â »ç¶÷µéÀÇ ½Ã²ô·¯¿î ¼Ò¸®¿¡ Â¥Áõ³¾ Çʿ䵵 ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº »ç¶÷µéÀÌ »êÀ» Áñ°Ü ã´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù.
38. ¼³¸í¹®, »ç½ÇÀû ÀÌÇØ
MSF´Â 1971³â B. KouchnerÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸î ¸î ÇÁ¶û½º ÀÇ»çµé¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÇØ¸¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï Àü ¼¼°è ¸¹Àº ÀÇ»çµéÀÌ ÀÌ Á¶Á÷¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº ±¾ÁÖ¸®°í º´µç »ç¶÷µéÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏ·Î ±Ý»õ À¯¸íÇØÁ³´Ù. ÀÌ ÀÇ»çµéÀº ÀÇ»çÀÇ µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ±×°¡ ¾îµð¿¡ »ìµç Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù°í È®°íÇÏ°Ô ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ¶§·Î ±×µéÀº Ä¡·áȰµ¿À» Çϱâ À§ÇØ »ý¸íÀÇ À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº ¼³¸³ ÀÌ·¡·Î ¿©·¯ ´ë·ú¿¡¼ ÇàÇÑ ±×µéÀÇ È°µ¿À¸·Î 1999³â ³ëº§ ÆòÈ»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
39. ¼³¸í¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
¿°¼Ò´Â ÀâÃʸ¦ ¶â¾î¸Ô±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. »ç½Ç ¿°¼Ò´Â ¸ñÃʺ¸´Ùµµ ÀâÃʸ¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¿°¼Ò´Â ÈÇÐ ¾àÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í¼µµ ÀâÃʸ¦ Á¦°ÅÇϴµ¥ ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù. ¿°¼ÒÀÇ ¼ÒÈü°è´Â ¾çÀ̳ª ¼ÒÀÇ ±×°Í°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ÀâÃÊÀÇ ¾¾¾ÑÀº ¿°¼ÒÀÇ ¸öÀ» Åë°úÇÏÁö ¸øÇϹǷΠ»õ·Î¿î ÀâÃÊ·Î ÀÚ¶ó³ªÁö ¸øÇÑ´Ù. ³óºÎµéÀº ÈÇÐ ¾àÁ¦°¡ ¾ß»ý µ¿¹°À̳ª °³¿Í °°Àº ¾Ö¿Ï µ¿¹°À» Á×ÀÏ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀâÃʸ¦ ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇØ ÈÇÐ ¾àÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. MontanaÀÇ ¾î¶² ÇÑ È¸»ç´Â ÀâÃʸ¦ ¸Ô¾îÄ¡¿ì°Ô Çϱâ À§ÇØ ¿°¼Ò¸¦ ´ë¿©Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
40. ³í¼³¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
¿ì¸®´Â Á¾Á¾ ³ôÀº ¼ºÃ븦 ÇÑ »ç¶÷Àº ÀϰŸ®¸¦ Áý¿¡±îÁö °¡Á®¿Í¼ ¹ã´Ê°Ô±îÁö ÀÏÀ» ÇÏ´Â ±Ù¸éÇÑ »ç¶÷µéÀ̶ó´Â À̾߱⸦ µè´Â´Ù. ±×·¯³ª Garfield°¡ ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÇ °íÀ§Á÷ »ç¶÷µéÀ» ¸éÁ¢ÇÑ °á°ú ±×µéÀº ±äÀåÀ» Ǫ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ÀϰŸ®¸¦ »ç¹«½Ç¿¡ ³²°ÜµÑ ÁÙ ¾Æ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ±×µéÀº ¶ÇÇÑ °Ç°¿¡ ÁÁÀ» ¸¸ÅÀÇ ½Ã°£À» °¡Á· ¹× Ä£±¸µé°ú º¸³½´Ù. ¼º°øÇÑ »ç¶÷µéÀº ±â²¨ÀÌ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇÏÁö¸¸ ¾ö°ÝÇÑ Çѵµ ³»¿¡¼ ÀÏÇÑ´Ù. ±×µé¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀÏÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ¾ðÁ¦³ª ¿½ÉÈ÷ Àϸ¸ Çմϱî?
41. ¼öÇÊ, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
³»°¡ ÁßÇб³¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ÁîÀ½ ´ëºÎºÐÀÇ ³» µ¿·á ÇлýµéÀÌ ¿ì¸® ¾Æ½Ã¾Æ°è Çлýµé ¸ðµÎ°¡ ¶È¶ÈÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀϺΠÇлýµéÀÌ ¶È¶ÈÇÏ´Ù´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®µé Áß ±×·¸Áö ¸øÇÑ ÇлýµéÀº ¾î¶²°¡? ¸Ó¸®°¡ ÁÁÀº ôÇÏ´Â °ÍÀº °íÅëÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±Þ¿ìµéÀÌ ´äÀ» ±¸ÇÏ·¯ ³ª¿¡°Ô ¿ÀÁö¸¸ ³ª´Â ±×µéÀ» µµ¿Í ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯¸é ±×µéÀº ³ª¸¦ ÀÌ»óÇÏ°Ô ¹Ù¶óº»´Ù. ³»°¡ õÀç¶ó¸é ±×·¸°Ô Ãë±ÞµÇ´Â °Í¿¡ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â õÀç°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ½Å°æÀÌ ¾²ÀδÙ.
¡é
¸ðµç ¾Æ½Ã¾Æ°è ÇлýµéÀÌ ¶È¶ÈÇÏ´Ù´Â »ý°¢Àº ±×·¸Áö ¸øÇÑ Çлýµé¿¡°Ô °íÅëÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
42. ¼°£¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
³ª¿Í ¾÷¹«»ó ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °®°íÀÖ´Â Peter ThompsonÀÌ ´ç½ÅÀÇ À̸§À» ³ª¿¡°Ô ¸»ÇØ ÁÖ¸é¼ ´ç½Å°ú Á¢ÃËÇÒ °ÍÀ» °·ÂÈ÷ ±ÇÇß½À´Ï´Ù. Peter°¡ ³ª¿¡°Ô ¸»ÇØÁØ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ´ç½ÅÀº ¿Ï±¸¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸Å¿ì Ȱµ¿ÀûÀÌ°í ¸¹Àº ÆÇ¸Å °ü¸®ÀÚµéÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Peter´Â ´ç½ÅÀÌ ³»°¡ Á¢ÃËÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î °æÀï ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ »¡¸® ¿ì¸®ÀÇ Á¦Ç°À» ½ÃÀå¿¡ ³»³õ±â¸¦ °¥¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¿ù¿äÀÏ¿¡ Á¦°¡ ´ç½Å¿¡°Ô Àüȸ¦ ÇØ¼ Á¡½ÉÀ» ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»½À´Ï±î?
43. ¼³¸í¹®, Ãß·ÐÀû ÀÌÇØ
¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ Á÷Á¢ Ã¥ÀåÀ» ¸¸µé°í ½Í´Ù¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼ø¼¸¦ µû¶óÇØ º¸¼¼¿ä. ´ç½Å ¼Àç¿¡ ¸Â´Â Ã¥ÀåÀ» ¼³°èÇϼ¼¿ä. ±×·± ´ÙÀ½ ¸ñÀç»ó¿¡¼ Ã¥Àå¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¸ñÀ縦 °í¸£¼¼¿ä. ¸ñÀ縦 ±¸ÀÔÇßÀ¸¸é ¼³°èµµ¿¡ µû¶ó¼ Á¶½É½º·´°Ô ¸ñÀ縦 ÀÚ¸£¼¼¿ä. ±× ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î Á¢ÂøÁ¦¿Í ¸øÀ¸·Î ¼·Î ´Ù¸¥ ºÎ¼ÓÀ» Á¶¸³Çϼ¼¿ä. ±×·± ÈÄ, ¸ñ°øÇ°(Ã¥»ó)¿¡ Ä¥À» ÇÔÀ¸·Î½á ¸¶¹«¸® ¼ÕÁúÀ» Çϼ¼¿ä. ÀÚ ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀº ¸ÚÁø °¡±¸ ÇÑ Á¡À» °®°ÔµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
44. ÀÏÈ, ¹®¹ý¼º ÆÇ´Ü·Â
µ¿¹°¿ø¿¡¼´Â ½É¹Ù¶ó´Â À̸§ÀÇ »çÀÚ°¡ ½ÉÇÏ°Ô ¾Î°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼öÀǻ簡 µµÂøÇÏ¿© ¾àÀ¸·Î °¡µæÂù ºÓÀº»ö »ìÄڱ⸦ ÀÌ »çÀÚ¿¡°Ô ¸Ô¿©º¸·Á°í ¾Ö½è´Ù. ºÒ½ÖÇÑ ½É¹Ù´Â ÀÚ±âÀÇ ¸Ó¸®¸¦ µéÁöÁ¶Â÷ ¸øÇß´Ù. ¸¶Ä§³» ½É¹Ù´Â ¼ûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ÀÇ»ç´Â ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ °¡µæÇÑ Ã¤ ¡°¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ½É¹Ù°¡ Á×¾ú´Ù°í ¸»ÇÏ°Ô µÇ¾î Á¤¸» À¯°¨ÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀº ÀÌ À̾߱⸦ µè°í ¸Å¿ì Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¡°¸¶Ä¡ ¿À·¡µÈ Ä£±¸¸¦ ÀÒÀº °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µì´Ï´Ù. ½É¹Ù°¡ ž´Ù´Â ±â»ç¸¦ ¾´ ±â¾ïÀÌ ³³´Ï´Ù¡±¶ó°í ÇÑ ±âÀÚ´Â ¸»Çß´Ù.
¨è stopped to breathe ¡æ stopped breathing
¨ë ½É¹Ù°¡ ÅÂ¾î³ °ÍÀº °ú°ÅÀÇ ÀÏÀÌ´Ï remember + µ¿¸í»ç(¡ing)´Â ¿ÇÀº Ç¥ÇöÀÓ.
45. ³í¼³¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
³» Ä£±¸ Áß 2¸íÀÌ ³» ¹æ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇØ º¸ÀÚ. ÇÑ ¸íÀº 165cmÀÌ°í ´Ù¸¥ ÇÑ ¸íÀº 175cmÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº(165cm¿Í 175cm µÑ Áß) ¾î´À ÂÊÀÌ ³²ÀÚÀÌ°í ¾î´À ÂÊÀÌ ¿©ÀÚ¶ó°í »ý°¢Çϴ°¡? ´Ù¸¥ Á¤º¸°¡ ¾ø´Ù¸é, ´ç½ÅÀº ¾Æ¸¶µµ ۰¡ ´õ ÀÛÀº ÂÊÀÌ ¿©ÀÚÀ̸ç ۰¡ ´õ Å«ÂÊÀÌ ³²ÀÚ¶ó°í °á·ÐÀ» ÁöÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̰°Àº °á·ÐÀº ¾îµð¿¡¼ ³ª¿À´Â°¡? ´ç½ÅÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇØ ´ç½ÅÀº ³²ÀÚµéÀÌ ¿©Àڵ麸´Ù ۰¡ Å« °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, ´ç½ÅÀÌ ¾Ë°í Áö³»¿Ô´ø ƯÁ¤ÀÇ ³²ÀÚµé ±×¸®°í ¿©ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ´ç½ÅÀº ³²ÀÚµé ±×¸®°í ¿©Àڵ鿡 °üÇÑ ÃÑüÀûÀÎ °á·ÐÀ» µµÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³, ´ç½ÅÀÌ ³»¸®´Â ¸ÅÀϸÅÀÏÀÇ ÆÇ´Ü ¹× ÃßÃøÀÇ »ó´ç¼ö°¡ ´ç½ÅÀÇ °æÇè¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.
46. ¼öÇÊ, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
±³Çâ¾Ç´ÜÀº °Ç¹°Çϳª Àüü¸¦ ´Ù ä¿ì°í ±× °Ç¹°¿¡ À½¾ÇÀÌ ¿ï¸®µµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò¸®´Â£ÀÌ ¼Ò¸®´Â ±â»Ü ¼öµµ ½½Çà ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, Èï°Ü¿î °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÜÀÜÇÑ °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Â ¹Ù£°èȹÇϰí ÇÔ²² ÀÏÇØ¼ ¾ò´Â °á°úÀÌ´Ù. Ȱ¡µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ±×¸²¿¡ ¼·Î ´Ù¸¥ »öäµéÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÛ°î°¡µéÀº ÀڽŵéÀÇ À½¾ÇÀ» ¸¸µé¾î ³»±â À§ÇØ ¼·Î´Ù ¸¥ ¾Ç±âÀ½À» ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¸ñÀûÀº ÇÑ ¼ÒÀý ÇÑ ¼ÒÀýÀ» ¿¬ÁÖÇÏ´Â µ¥ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¡°±³Çâ¾Ç¡±À̶ó´Â ´Ü¾î´Â ¡°¼Ò¸®°¡ ÇÔ²² ¿ï¸²¡±À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼Ò¸®°¡ ÇÔ²² ¿ï¸®¸é ¹Ù·Î ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ÚÁø À½¾ÇÀÌ Ã¢Á¶µÈ´Ù.
¨ç ¸»º¸´Ù´Â ÇൿÀÌ ¾Õ¼¾ß ÇÑ´Ù.
¨è ¹Ù±¸´Ï Çϳª¿¡ ´ç½ÅÀÌ °¡Áø ´Þ°¿ ¸ðµÎ¸¦ ´ãÁö ¸»¶ó.=À§ÇèÀº ºÐ»êÇ϶ó.
¨é ÇÑ»ç¶÷¿¡°Ô´Â ¾Æ¸§´Ù¿î À½¾ÇÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼ÒÀ½ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
¨ê ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀ» °¡Àå Àß ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ¹Ù·Î ±× ÀÚ½ÅÀÌ´Ù.
¨ë Àüü´Â ºÎºÐ ºÎºÐÀÌ ¸ðÀÎ ÇÕ ÀÌ»óÀÌ´Ù.
47. ³í¼³¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
ÇÑ Àΰ£À¸·Î¼ ¼ºÀåÀº ´ç½ÅÀ» »õ·Î¿î Àå¼Ò·Î µ¥·Á°¡¼ »õ·Î¿î µµÀüÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀº ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÁÙ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ´À³¢´Â °ÍÀº ¾àÁ¡À» ÀνÄÇÏ°í »õ·Î¿î ÇൿÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿ì¸é¼ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×³É Áö±Ý ÀÌ´ë·Î Áö³»´Â °ÍÀÌ ÆíÇÒ ¶§µµ Á¾Á¾ ÀÖ´Ù. ¿¹ÀüÀÇ Æí¾ÈÇÔ°ú ½À°üÀ» ¹ö¸®±â´Â ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, »ç¶÷µéÀÌ º¯Çϱ⸦ ½È¾îÇÏ´Â °Íµµ ±×¸® ³î¶ö ÀÏÀº ¸øµÈ´Ù. ±×·¯³ª º¯ÈÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ »î¿¡ ÀÖ¾î¼ Áß´ëÇÑ ¹ßÀü°ú ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î³»´Â ÀÏÀÌ ÀÚÁÖ ÀÖÀ½À» ¸í½ÉÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
[48¡49]
(A)
ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ëÀÌ ´õ ´Ã¾î³ª¸é °Ç°¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼±, ÄÄÇ»ÅÍ È¸éÀ» °è¼Ó ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖÀ¸¸é ´«¿¡ ¼Õ»óÀ» Áֱ⠽±°Ô ¶§¹®¿¡ Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾È°æÀ» ½á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿©·¯ ½Ã°£ µ¿¾È ÄÄÇ»ÅÍ Ã¥»ó ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖÀ¸¸é ÀÌ ¶ÇÇÑ Ç㸮¿¡ ¾È ÁÁÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÃæºÐÈ÷ ¿îµ¿À» ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ÄÄÇ»ÅÍ ¾Õ¿¡¼ ¿À·£ ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
(B)
ÄÄÇ»ÅÍ ¶§¹®¿¡ ¹Ì·¡´Â »îÀÌ ¿Ü·Î¿ï °ÍÀÌ´Ù. ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡µµ °¡Áö ¾Ê°Ô µÇ¸ç ½ÉÁö¾î´Â Çб³¿¡µµ ´õ ÀÌ»ó °¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÏ¿ëǰÀº ¹°·Ð ±³À°±îÁöµµ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Á¦°øµÉ °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ¼·Î ´ëȸ¦ ³ª´©°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀº ÁøÁ¤ÇÑ Àΰ£°ü°è·Î¼ ¸¸³ª¾ß ÇÒ ±âȸ¸¦ ÄÄÇ»ÅͰ¡ »©¾Ñ¾Æ °¡°Ô µÇ¹Ç·Î Àΰ£ÀûÀÎ ¸éÀÌ Á¡Á¡ ´õ »ç¶óÁö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
48. ³í¼³¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
49. ³í¼³¹®, Àû¿ë
50. ¼³¸í¹®, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
³óºÎ´Â ¼Ò¿¡°Ô ÁÙ À½½ÄÀ» ¹Ù²Ü ¶§ ¾ÆÁÖ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
(B) ³óºÎ°¡ ¼Ò¿¡°Ô ÁÙ À½½ÄÀ» °©ÀÚ±â ¹Ù²Û´Ù¸é ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼ÒÀÇ Ã¼ÁßÀÌ ÁÙ¾îµé ¼ö ÀÖ´Ù.
(A) °Ô´Ù°¡, °©Àڱ⠻õ·Î¿î À½½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é ¼ÒÀÇ ¿ìÀ¯ »ý»ê·®ÀÌ ÁÙ¾îµé ¼ö ÀÖ´Ù.
(C) ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡, ³óºÎ´Â ¼Ò°¡ »õ·Î¿î À½½Ä¿¡ ÀûÀÀÇϵµ·Ï ¼ÒÀÇ À½½ÄÀ» ¼¼È÷ ¹Ù²Ù¾î¾ß ÇÑ´Ù.
[51¡52]
(A)
Mr. ClarkÀº ¿»ì Â¥¸® µþÀÌ ¿Ü±¹¾î¸¦ ÀßÇØ¼ ¸Å¿ì ±â»µÇÑ´Ù. ±×´Â ¸ÅÀÏ Àú³á µþÀ» ¿Ü±¹¾î °ú¿Ü¼ö¾÷¿¡ º¸³½´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ µþÀº ¼÷Á¦°¡ ¸¹°í, ÀÌÁ¦´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ÇÏ´Â °Ô ¹÷Â÷´Ù. ±×ÀÇ µþÀº ÀϺ»¾î¿Í ¾Æ¶ø¾î ¼ö¾÷À» ±×¸¸µÎ°í ½Í¾îÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹öÁö´Â µéÀ¸·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ¡°ÀþÀ» ¶§ µÇµµ·Ï ¸¹ÀÌ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×ÀÇ µþÀº ½ºÆ®·¹½º¿Í ºÒ¾È¿¡ ½Ã´Þ¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.
(B)
Rick BellÀº ¿©¼¸ »ìÀÌÁö¸¸ ¼öÇÐÀ» ¾ÆÁÖ ÀßÇß´Ù. RickÀº Ä£±¸µé°ú ³ë´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¼öÇк¸´Ù Ã¥Àбâ¿Í ±Û¾²±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ±×´Â Ã౸¼±¼ö°¡ µÇ´Â °Ô ²ÞÀÌ´Ù. Mr. BellÀº ±×ÀÇ ¸»À» µéÀ¸·Á°íµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ¾ÆµéÀÌ ¼öÇÐ Àç´ÉÀ» ¹ßÀü½Ãų ¼ö Àִ Ư¼ö ¿µÀçÇб³¿¡ °¡¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¿µÀçÇб³¿¡ ´Ù´Ñ Áö 1³âÀÌ Áö³ª¼ RickÀÇ ¼±»ý´ÔµéÀº ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ºÒÇàÇÑ »ç¶÷À̶ó°í ¸ðµÎµé µ¿ÀÇÇß´Ù.
51. ÀÏÈ, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
52. ÀÏÈ, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
53. ÀÏÈ, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
±è ¼±´ÞÀº ´Ù½Ã µ·ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ¨ç ÆÈ °ÍÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ¾øÀ» ¶§ ±×´Â ¾î¶»°Ô µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î? ¨è ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¼öÀÚ¿øÀº ½ÅÁßÇÑ °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¨é ±×´Â ±²ÀåÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ¨ê ±×´Â ´ëµ¿° ±×·ìÀ̶ó´Â ¿Â¶óÀΠȸ»ç¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¨ë °ð ¾ç¹ÝµéÀº ¸ðµÎ ÁöºÐÀ» »ò°í ±è¼±´ÞÀº ºÎÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.
[54¡55]
¿¾³¯¿¡ LombokÀ̶ó´Â ¼¶ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¼¶¿¡´Â Munira¶ó´Â ¼Ò³à¿Í ¾îºÎÀÎ ±×³àÀÇ ¿Àºü AminÀÌ »ì¾Ò¾ú´Ù. ¾î´À³¯ AminÀº ¡°Munira, ÀÌ ±Ùó¿¡´Â ÀÌÁ¦ °í±â°¡ ¾ø¾î. °í±â´Â ¸ðµÎ °¡¹ö·È°í ³ª´Â °í±â¸¦ µû¶ó°¡¾ß ÇØ. ¿©±â¼ ³²¾ÆÀÖ¾î, ÀÀ? ¾à¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖÁö?¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¡°¹°·ÐÀÌ°í¸»°í. ¿Àºü°¡ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ÅÀÏ ¹ã â¹®¿¡ µîºÒÀ» ÄÑ ³õÀ»°Ô¡±¶ó°í Munira´Â ´ë´äÇß´Ù. AminÀº ±×³¯ ¹ã µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ´ÙÀ½ ³¯ ¹ãµµ, ±× ´ÙÀ½ ³¯µµ ¸î³âµ¿¾È Munira´Â ³·¿¡ ÇØº¯¿¡¼ ÁÖ¿î ¹Ù´ÙÁ¶°³·Î »ý°è¸¦ ²Ù·Á ³ª°¬´Ù. ±×¸®°í, ¹ã¿¡´Â µîºÒÀ» µé°í â°¡¿¡¼ ±â´Ù·È´Ù. LombokÀÇ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ Çϳª µÑ À̻簡 ¹ö·È´Ù. °ð, Munira´Â È¥ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.
¾î´À³¯ MuniraÀÇ »çÃÌ ZeinabÀÌ ´ëµµ½Ã¿¡¼ ±×³à¸¦ ã¾Æ¿Ô´Ù. ¡°µµ½Ã·Î ¿Í¼ ³ª¿Í ÇÔ²² »ìÀÚ.¡±¶ó°í ZeinabÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°³ª´Â °¥ ¼ö ¾ø¾î. µîºÒÀÌ ²¨Áö°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î.¡±¶ó°í Munira´Â ¸»Çß´Ù. ±× ´ÙÀ½³¯ ¹ã ½ÉÇÑ ÆøÇ³ÀÌ ºÒ¾ú´Ù. ¾ÆÄ§¿¡, Munira´Â Á¶°³¸¦ ã¾Æ ÇØº¯À» °É¾ú´Ù. °©ÀÚ±â, ±×³à´Â Çà¹æºÒ¸íµÈ ¿Àºü AminÀ» º¸¾Ò´Ù. ±×´Â ÇØÃʸ¦ µÚÁý¾î¾²°í ºÎ½¤Áø ¹è¸¦ ²À ºÙµé°í ÀÖ¾úÁö¸¸ »ì¾ÆÀÖ¾ú´Ù. Muniras´Â ¡°¾î¶»°Ô ±æÀ» ã¾Ò¾î? Áö³ ¹ã¿¡´Â º°ÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥.¡±¶ó°í ¹°¾ú´Ù.
AminÀº ¡°µîºÒÀ» ºÃ¾î.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
54. ¼Ò¼³, Á¾ÇÕÀû ÀÌÇØ
55. ¼Ò¼³, »ç½ÇÀû ÀÌÇØ